CELLONTECH | 医疗器械 | TheraFill

sub img

sub img

医疗器械

CELLONTECH正在成长为生物胶原蛋白NO.1企业。

TheraFill

胶原蛋白+利多卡因,
暂时改善面部皱纹

去除端肽部分，实现
"免疫反应最小化"的产品。

TheraFill是一种去除了引起免疫原性的端肽，将免疫反应降至最低的产品。含有利多卡因(Lidocaine)，注入面部皱纹及褶皱等软组织部位，用于暂时改善皱纹。

테라필

产品系列

· 品种名: 组织修复用生物材料

· 分类: 医疗器械

· 使用目的: 将含有利多卡因的胶原蛋白注入皮下，用于通过物理修复暂时改善成人面部皱纹

· 型号名: TheraFill

· 有效期: 从生产日期起36个月

· 注意事项

禁止用于下列患者 :

- 患者或家属正罹患自身免疫性疾病或有既往病史
- 有过敏性反应病史的患者
- 对移植物过敏的患者
- 对猪蛋白过敏的患者
- 尚未确认孕妇、产妇或哺乳期妇女使用移植物的安全性，故孕产妇或哺乳期妇女不能使用移植物。
- 对利多卡因(Lidocaine)过敏的患者
- 本品为暂时改善成人面部皱纹的产品，禁止未成年人使用。

"CELLONTECH"（以下称"公司"）根据《个人信息保护法》，为保护用户的个人信息及权益，并方便处理与个人信息相关的用户投诉，制定了如下处理方针。顾客的信息既是个人的宝贵资产，也是公司运营的重要资料。因此，本公司承诺在所有运营过程中尽最大努力保护顾客的个人信息。如公司修改个人信息处理方针，将通过网站进行公告。
第1章个人信息收集同意程序

公司设有征求同意的程序，您可以对网站个人信息保护方针及使用条款的内容点击(同意)按钮或(不同意)按钮，点击(同意)按钮，则视为同意收集个人信息。
第2章收集和使用个人信息的目的

公司将个人信息用于以下目的。处理的个人信息不会用于下列目的以外的其他用途。使用目的变更时，将事先征得同意。
1. A. 姓名、ID、密码：确认注册会员的意向，防止服务不正当使用，掌握访问频率，使用会员制服务的本人身份认证程序。
2. B. 电子邮箱地址、电话号码（确认是否接收）：传达告知事项，确认本人意愿，处理投诉等，确保畅通的沟通渠道，提供活动及广告性信息及参与机会，掌握访问频率或统计会员服务使用情况
3. C. 地址、电话号码：确保赠品和物品配送的正确地址。
第3章广告信息的传输
1. A. 公司不会在您明确表示拒收的情况下，以营利为目的发送广告性信息。
2. B. 公司将通过传送电子邮件、手机短信和利用其他全方位传送媒体等方式告知条款变更、其他使用服务的变更事项，新服务/新产品或活动信息。在此情况下，我们将遵守相关法令规定的事项及通知方式。
3. C. 公司为进行商品信息介绍等网络营销活动，通过电子邮件等传送广告性信息时，将在电子邮件的标题栏及正文栏中进行标识，以方便顾客识别。
第4章个人信息的收集范围

本公司网站大部分内容可以自由访问，无需额外的会员注册程序。如需使用会员制服务，必须输入以下信息。
1. A. 个人信息收集项目：姓名、电子邮箱、出生日期、ID、密码、性别、地址、手机号码（电话）、是否接收电子邮件，是否接收SMS、服务使用记录、访问日志、收到的顾客信息（姓名、电话号码、地址、电子邮箱）
2. B. 个人信息收集方法：主页内会员注册及公告栏等
第5章个人信息的保存及使用期限

公司在达到个人信息收集及使用目的后，将立即销毁相关信息。
但出于以下原因，下列信息将在规定的期限内保存。
- -保存项目：姓名、登录ID、密码、电子邮箱、出生日期
- -保存依据：防止再次发生不良会员的不正当使用
- -保存时间：1个月
- 此外如下所示，依照有关法令的规定需要保存相关信息时，公司应在相关法令规定的期限内保存会员信息。消费者投诉或纠纷处理相关记录：3年(《电子商务等消费者保护相关法律》)。
第6章个人信息销毁程序及方法

原则上公司在达到个人信息处理目的后将立即销毁相关个人信息。销毁的程序、时限及方法如下。
- -销毁程序
  会员在进行会员注册等时输入的信息，在达到目的后将转移到单独的DB保存(如为纸质，则存放在单独的文件箱)。根据内部方针及其他相关法令的信息保护要求(参照保存及使用期限)，保存一定期限后销毁。除非法律上有要求，转移到单独DB的个人信息不会用于保存以外的其他目的。
- -销毁期限
  用户的个人信息在超过个人信息保存期限时，应在保存期限到期之日起5日内销毁；因个人信息的处理目的已达成、相关服务终止、业务结束等不需要个人信息时，应在自认定不需要处理个人信息之日起5日内销毁相关个人信息。
- -销毁方法
  电子文档形式的信息应采用无法再生的技术方法进行销毁。
第7章确保个人信息安全的措施

公司根据《个人信息保护法》第29条，采取以下确保安全的必要措施。
1. A. 个人信息接触人员最少化及教育
  公司指定接触个人信息的人员，仅限于负责人，实行接触人员最少化的个人信息管理对策。
2. B. 个人信息的加密
  用户的个人信息密码被加密储存及管理，只有本人才能知道，重要数据文件及传送数据进行加密处理，或使用文件锁定功能等单独的安全功能。
第8章设个人信息保护责任人

公司承诺确保您的信息安全。以下人员负责处理您的个人信息，并会迅速、诚实地回答有关个人信息的咨询事项。

▶ 个人信息保护负责人
姓名：LEE SANGBONG
所属/职位：CELLONTECH（株）/ 部长
e-mail : leesb@cellontech.com
电话号码：02-460-3120
信息主体在使用本公司服务时发生的与个人信息保护相关的所有咨询、投诉、损害赔偿等事项，可与个人信息保护责任人及负责人联系。
第9章收集意见及处理投诉

公司重视会员的意见，会员有权随时就疑问事项得到诚实的答复。公司运营客服中心，以便与顾客顺畅地沟通。/p>
本公司只在营业时间提供实时咨询和电话咨询。通过电子邮件和邮寄邮件进行咨询时，我们将在收到邮件后24小时内诚实答复。但是，工作时间以外或周末及公休日的咨询事项原则上将在翌日处理。

公司对盗用个人信息的处理措施如下。
1. 1. 本公司在得知用户盗用他人的个人信息并注册会员等情况后，将立即采取停止向该ID提供服务或取消会员资格等必要措施。
2. 2. 当用户发现自己的个人信息被盗后，要求停止向该ID提供服务或取消会员资格时，本公司将立即采取相应措施。
如需咨询其他个人信息相关事项，可以咨询个人信息侵害举报中心、大检察厅网络犯罪调查中心、警察厅网络反恐中心等。

个人信息侵害中心(http://www.118.or.kr )
大检察厅网络犯罪调查中心（http://icic.sppo.go.kr）
警察厅网络反恐中心 (http://www.police.go.kr/ctrc/ctrc_main.htm)
第10章告知义务

本个人信息处理方针自实施日起适用，根据法令及方针对内容进行增加、删除及更正时，将从变更事项实施7天前起，通过公告事项进行通知。

본 홈페이지에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사처벌됨을 유념하시기 바랍니다 .
※ 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률

* 제 50조의 2 (전자우편주소의 무단 수집행위 등 금지)
- 누구든지 전자우편주소의 수집을 거부하는 의사가 명시된 인터넷 홈페이지에서 자동으로 전자우편주소를 수집하는 프로그램 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 전자우편주소를 수집하여서는 아니된다.
- 누구든지 제1항의 규정을 위반하여 수집된 전자우편주소를 판매·유통하여서는 아니된다.
- 누구든지 제1항 및 제2항의 규정에 의하여 수집·판매 및 유통이 금지된 전자우편주소임을 알고 이를 정보전송에 이용하여서는 아니된다.
* 제74조 (벌칙) 다음 각호의 1에 해당하는 자는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.
- 제8조제4항의 규정을 위반하여 표시ㆍ판매 또는 판매할 목적으로 진열한 자
- 제44조의7제1항제1호의 규정을 위반하여 음란한 부호ㆍ문언ㆍ음향ㆍ화상 또는 영상을 배포ㆍ판매ㆍ임대하거나 공연히 전시한 자
- 제44조의7제1항제3호의 규정을 위반하여 공포심이나 불안감을 유발하는 부호ㆍ문언ㆍ음향ㆍ화상 또는 영상을 반복적으로 상대방에게 도달하게 한 자
- 제50조제6항의 규정을 위반하여 기술적 조치를 한 자
- 제50조의8의 규정을 위반하여 광고성 정보를 전송한 자 제50조의2의 규정을 위반하여 전자우편 주소를 수집ㆍ판매ㆍ유통 또는 정보전송에 이용한 자
- 제50조의8의 규정을 위반하여 광고성 정보를 전송한 자
- 제53조제4항을 위반하여 등록사항의 변경등록 또는 사업의 양도ㆍ양수 또는 합병ㆍ상속의 신고를 하지 아니한 자